Kathleen Thomas, Tikinagan worker